Bild: L. Binder
Viziuni mari (J.T. Mawson)

Ferice de cei care n-au văzut şi au crezut

Online since: 23.04.2021     Scriptures: Ioan 20; Ioan 21; Ioan 19

Crucea, mormântul gol, Domnul viu cu mâinile Sale străpunse şi cu coasta Lui străpunsă – ce mari viziuni erau acestea! Şi cine se poate uimi că ucenicul care a văzut acestea şi a mărturisit despre ele, Îl urmează pe ... moreIsus, fără să i se fi spus? Căci atunci când Petru s-a întors, el a văzut pe ucenicul, pe care Isus îl iubea, care îi urma. Noi ar trebui să fim foarte uimiţi, dacă el ar fi făcut altceva, decât să-L urmeze, după ce el a văzut jertfa mare, biruinţa minunată şi pe Domnul viu, neschimbabil. Uneori ne-am fi dorit să fim împreună cu acel ucenic şi să fi văzut aceste viziuni mari, pe care el le-a văzut, şi probabil ne-am gândit, că atunci credinţa noastră ar fi fost mai mare decât este. Însă noi nu ar trebui să avem astfel de dorinţe şi gânduri deşarte, căci noi, care nu am văzut, avem partea cea mai bună. Cuvintele Domnului nostru cu privire la aceasta sunt: „ferice de cei care n-au văzut şi au crezut”.

“Abba Father” (J.T. Mawson)

Online since: 06.07.2022     Keywords: Abba Father     Reading Time: 5 min

„Abba, Vater“ (J.T. Mawson)

Online since: 09.07.2022     Scriptures: Markus 14; Römer 8; Galater 4     Keywords: Abba Vater     Reading Time: 5 min

Schon die kleinen Kinder – die, die jung sind im Glauben – „haben den Vater erkannt“, und „Abba“ sagen die kleinen Kinder in Israel. Und doch liegt in diesem Namen eine Lieblichkeit und ein Reichtum an Bedeutung, ... moreden sogar der älteste Heilige auf Erden nicht völlig versteht. Bemerkenswerterweise ist dieses Wort nicht in unsere Muttersprache übersetzt worden, und tatsächlich benutzt Paulus, vom Heiligen Geist inspiriert, in Römer 8,15 und Galater 4,6 nicht das entsprechende griechische Wort. Es steht dort so, wie der Herr selbst es benutzte, als Er sich in ringendem Kampf im Garten Gethsemane zum Gebet niederwarf.

„Ava, Tată” (J.T. Mawson)

Online since: 22.07.2022     Scriptures: Marcu 14; Romani 8; Galateni 4     Keywords: Ava Tată

Chiar și copiii mici - cei tineri în credință – „au cunoscut pe Tatăl” (1 Ioan 2.13), iar „Ava” este vorbirea copiilor mici din Israel. Și totuși, există o frumusețe și o bogăție de semnificații ... moreîn acest Nume, pe care nici cel mai bătrân sfânt de pe pământ nu le înțelege pe deplin. În mod remarcabil, acest cuvânt nu a fost tradus în limba noastră maternă și, într-adevăr, Pavel, inspirat de Duhul Sfânt, nu folosește în Romani 8.15 și Galateni 4.6 cuvântul grecesc corespunzător. Acolo este folosit cuvântul, pe care l-a folosit Domnul Însuși când S-a prosternat în rugăciune în luptă în Grădina Ghetsimani. Astfel, putem auzi același cuvânt, care a ieșit din gura Lui când S-a adresat Tatălui Său acolo.

„Wie er ist“ (J.T. Mawson)

1. Johannes 3,2

Online since: 26.07.2022     Scriptures: 1 Johannes 3     Keywords: Kommen des Herrn     Reading Time: 3 min

Wenn wir Ihn sehen, wollen wir nicht einen Fremden sehen, und das werden wir auch nicht; wir wollen einen sehen, den wir gut kennen, der die Zuneigung unseres Herzens gewonnen hat, und das werden wir auch. Wir werden Ihn so sehen, wie Er ist, wie ... morewir Ihn kennengelernt haben, so voller Güte und Freundlichkeit, Geduld und Liebe.

Zeichen seines Kommens (J.T. Mawson)

Sollen wir nach Zeichen Ausschau halten?

Online since: 31.07.2022     Keywords: Kommen des Herrn     Reading Time: 5 min

Wir hören viel über Zeichen der Wiederkunft des Herrn. Gibt es solche Zeichen und sollen wir danach Ausschau halten?

„Așa cum este El” (J.T. Mawson)

1 Ioan 3.2

Online since: 01.08.2022     Scriptures: 1 Ioan 3.2     Keywords: Venirea Domnului

Când Îl vom vedea, nu vrem să vedem un străin, și nici nu vom vedea; vrem să vedem pe Cineva, pe care Îl cunoaștem bine, care a câștigat afecțiunea inimii noastre, și Îl vom vedea pe Acesta. Îl vom vedea, ... moreașa cum este, așa cum am ajuns să-L cunoaștem, atât de plin de tandrețe, răbdare și dragoste.

Wie ich lernte, dass Christus alles ist (J.T. Mawson)

Erinnerungen von J.T. Mawson

Online since: 05.08.2022     Keywords: Autobiographisches     Reading Time: 9 min

Wenn der Herr sich mir in den Prüfungen, die ich in meinem Leben erfahren habe, zugewandt hat, dann bin ich geistlich gewachsen, habe ich an geistlicher Substanz gewonnen, egal, was ich sonst verloren habe. Ich habe mühsam gelernt, dass Er ... morezu meinem Segen und zu seiner Ehre alles und in allem sein muss. Er ist das Alpha und das Omega, der Erste und der Letzte, der Anfang und das Ende. Das ist Er für Gott, und das muss Er für jedes Geschöpf sein, das auf ewig gesegnet sein will.

Semne ale venirii Sale (J.T. Mawson)

Trebuie să căutăm cu privirea după semne?

Online since: 06.08.2022     Keywords: Venirea Domnului

Auzim multe despre semne referitoare la venirea Domnului. Există astfel de semne și ar trebui să luăm seama la ele?

„Kümmere dich um die Heiligen!“ (J.T. Mawson)

Apostelgeschichte 20,28

Online since: 24.01.2023     Scriptures: Johannes 21; Apostelgeschichte 20     Keywords: Dienst; Dienst für den Herrn; Hirtendienst     Reading Time: 5 min

Unsere Liebe zu Ihm lässt sich an unserer Bereitschaft messen, den Seinen zu dienen. „Kümmere dich um die Heiligen.“ Das ist der Prüfstein.

“Care for the Saints” (J.T. Mawson)

Online since: 24.01.2023     Scriptures: John 20     Keywords: Service/Ministry; Ministry to the Lord

Cum am învățat că Hristos este totul (J.T. Mawson)

Din memoriile lui J.T. Mawson

Online since: 29.01.2023     Keywords: Autobiografie; Biografii

Când Domnul S-a întors la mine în încercări, am crescut spiritual, am câștigat substanță spirituală, indiferent ce altceva am pierdut. Am învățat cu greu că, pentru binecuvântarea mea și pentru ... moregloria Lui, El trebuie să fie totul și în toate. El este Alfa și Omega, Cel dintâi și Cel de pe urmă, Începutul și Sfârșitul. Așa este El pentru Dumnezeu și așa trebuie să fie pentru fiecare creatură, care vrea să fie binecuvântată veșnic. Aceasta este lecția pe care Duhul lui Dumnezeu ne-o predă astăzi. Fericiți toți cei care o învață.

„Îngrijește de sfinți!” (J.T. Mawson)

Faptele apostolilor 20.28

Online since: 09.02.2023     Scriptures: Faptele apostolilor 20.28     Keywords: Slujba pentru Domnul; Slujba de păstor

Sfinții sunt copiii lui Dumnezeu; așa sunt numiți de mai multe ori în Noul Testament: Cel mai tânăr copil din familia lui Dumnezeu este la fel de sfânt ca și cel mai bătrân și mai venerat credincios.

Held on the waves (J.T. Mawson)

Matthew 14:22–33

Online since: 01.01.2024     Scriptures: Matthäus 14     Keywords: Examinations

It was night and the disciples of our Lord were afloat upon the Sea of Galilee. He had remained upon the quiet mountain-side in prayer to His Father, and we are sure that His disciples had a place in His prayer, but He looked through the darkness ... moreand beheld them toiling uselessly, for the waves rolled high. His heart was moved with compassion as He saw how the storm baffled them, and from His peaceful retreat He stepped out upon the sea to go to them. His appearance, as he strode from wave to wave, affrighted them, but His voice quickly calmed them.

“Abba, Father” (J.T. Mawson)

Online since: 29.06.2024

The babes know the Father, and ABBA is the language of the babe; yet there is a sweetness and wealth of meaning in it that the oldest saint on earth has not wholly comprehended. It is remarkable that it has been left untranslated into our English ... moretongue, and, indeed Paul, as inspired by the Holy Ghost did not give its equivalent in Greek, in Romans 8:15 and Galatians 4:6. It is left there as the Lord Himself used it, when in His agony of blood He bowed down in prayer in the Garden.